Breaking Benjamin - Evil Angel

?1Evil Angel
Lyrics and music by
Breaking Benjamin


Holding it together,
Birds of a feather,
Nothing-full eyes and crooked wings.
I have the answer,
Spreading the cancer,
You are the face inside me.

No, don't leave me to die here,
Help me survive here.
And no, don't remember, remember.

Put me to sleep evil angel.
Open your wings evil angel.

I'm a believer,
Nothing could be worse,
All these imaginary friends.
Hiding betrayal,
Driving the natal,
Hoping to find the savior.

No, don't leave me to die here,
Help me survive here.
Alone, don't surrender, surrender.

Put me to sleep evil angel.
Open your wings evil angel.
Fly over me, evil angel.
Why can't I breathe, evil angel?

Put me to sleep evil angel.
Open your wings evil angel.
Fly over me, evil angel.
Why can't I breathe, evil angel?

Album:
"Phobia", 2006

Ангел зла
слова Breaking Benjamin,
перевод Анюты Стадник


Тримаючи це разом,
Птиці пера,
Пусті очі і зігнуті крила.
Я маю відповідь,
Поширюючи рак,
Ви - особа усередині мене.

Ні, не залишай мене померати тут,
Допоможи мені вижити.
І ні, не забудь, пам’ятай.

Дай мені заснути, ангел зла
Відкрий свої крила, ангел зла.

Я - віруючий,
Ніщо не може бути гіршим,
Ніж всі ці уявні друзі.
Ховаючи зраду,
Будячи утробне
Сподіваючись знайти рятівника.

Ні, не залишай мене померати тут,
Допоможи мені вижити.
Лише, не підкоряйся, не підкоряйся.

Дай мені заснути, ангел зла
Відкрий свої крила, ангел зла.
Літай на ді мною, ангел зла.
Чому я не можу дихнути, ангел зла?

Дай мені заснути, ангел зла
Відкрий свої крила, ангел зла.
Літай на ді мною, ангел зла.
Чому я не можу дихнути, ангел зла?

Из альбома:
"Фобия", 2006

поделись с друзьями

Примечания к переводу песни Evil Angel

  1. Evil Angel = Ангел зла
    Украинский перевод песни Evil Angel от альтернативной рок-группы Breakin Benjamin.

Прослушать на YouTube: Breaking Benjamin - Evil Angel


http://www.youtube.com/watch?v=POjQgExXH6A

Ваши комментарии

L y r i c s . b y

Переводы песен



Новые переводы
- Enrique Iglesias - Subeme La Radio
- Chainsmokers and Coldplay - Something Just Like This
- Lana Del Rey - Love
- Katy Perry - Chained to the Rhythm
- Ed Sheeran - Shape of You
- Band of Horses - The Funeral
- Britney Spears - Criminal
- Gorillaz - Stylo
- Leona Lewis - Can't Breathe
- Roxette - You Don't Understand Me
- Leona Lewis - Outta My Head
- Leona Lewis - Broken
- Whitney Houston - I Didn't Know My Own Strength
- Tanita Tikaram - Twist In My Sobriety
- Dan Balan - The 24th Letter
- Whitney Houston - I Got You
- Mantus - Morendo
- Mantus - Herr Der Welt
- Feist - So Sorry
- Christina Aguilera - Not Myself Tonight
- Rufus Wainwright - Hallelujah
- The Mamas & The Papas - California Dreamin'
- Rihanna - G4L
- Leona Lewis - My Hands
- Rihanna - The Last Song


Поиск переводов


Популярные песни
- The Beatles - Yesterday
- Rufus Wainwright - Hallelujah
- Tanita Tikaram - Twist In My Sobriety
- Lana Del Rey - Love
- The Platters - Only You
- The Mamas & The Papas - California Dreamin'
- Lionel Richie - Hello
- Modern Talking - Cheri, Cheri Lady
- Fool's Garden - Lemon Tree
- Evanescence - Bring Me To Life
- Evanescense - My Immortal
- Ed Sheeran - Shape of You
- Modern Talking - You're My Heart, You're My Soul
- Queen - We Are The Champions
- Britney Spears - Criminal
- The Scorpions - Lorelei
- Stevie B - Because I Love You
- Pink Floyd - Wish You Were Here
- Eric Clapton - Layla
- Jay Sean - Ride It
- Leona Lewis - I Got You
- Leona Lewis - Don't Let Me Down
- Rihanna - Russian Roulette
- Dan Balan - Chica Bomb
- Band of Horses - The Funeral
- Ricky Martin - Livin' La Vida Loca
- Leona Lewis - Bleeding Love
- 30 Seconds To Mars - The Kill
- The Scorpions - The Best Is Yet To Come
- Mariah Carey - We Belong Together
- The Scorpions - Lonely Nights
- Frankie Goes to Hollywood - The Power of Love
- Leona Lewis - I See You
- Depeche Mode - Precious
- Megadeth - Promises
- The Scorpions - Always Somewhere
- Inna - Hot
- Rihanna - Te Amo
- Florencia Otero - Amor Mio
- Roxette - Crash! Boom! Bang!
- The Cure - Lovesong

Земфира Земфира

фотографии
альбомы
ссылки

Leona Lewis (Леона Льюис) Leona Lewis

переводы песен
альбом "Echo", 2009
"I See You" (Аватар)

Marilyn Manson Marilyn Manson

ссылки
переводы песен
"High End Of Low"

Inna (Инна) Inna

"Amazing"
альбом "Hot", 2009
перевод песни "Hot"


Добавь перевод!